Vorrei (tradução)

Eu gostaria de poder dizer que eu vi
palavras esculpidas pelo vento
o vento divino do tempo, o tempo que tem passado.

Eu gostaria de poder dizer que fiz
um salto na alma cansada
que é chamado de dança de salto, a dança que é o dom do mar

Eu vou chorar, gritar, gritar sim a sós comigo
Cantarei, sim cantar o que está dentro de mim

Eu gostaria de poder dizer o que sinto
o sol quente subindo
o sol está inchado de prata, prata, onda de encanto

Eu vou chorar, gritar, gritar sim sozinha comigo
Cantarei, sim cantar o que está dentro de mim

Eu gostaria de poder dizer o que sou
o jogo suave de uma criança
a neve que derrete na sua mão, a alegria que brota do chorar

Vorrei (tradução)

Original

Magni Animi Viri